Ja dies ist kein Problem, der Jailbreak erweitert die Funktionalität des iPhones und schränkt sie nicht ein. Updates direkt via iPhone wie auch über iTunes sind problemlos weiterhin möglich.